Malayalam also referred to as Kairali owes its lineage to both Tamil and Sanskrit. Malayalam and Tamil Scripts look similar (some 15-20 letters or so) but are … Learn more. திருக்குறள் அனைத்தையும் இயற்றியவர் திருவள்ளுவர். Privacy Policy Why Is Forty So Different? Would you like to add some more to our kitty? Here we have Thirukkural adhikaram 40 – Thirukkural Kalvi in Tamil with meaning or Thirukkural Kalvi adhikaram in Tamil. example: "lord of the rings" will match names from the novel 'The Lord of the Rings' this field understands simple boolean logic Find more Tamil words at wordhippo.com! Sanskrit Text With Word-to-Word Meaning Tamil Translation. சாலமன் பாப்பையா விளக்க உரை: கற்றவரே கண் உடையவர்; கல்லாதவரோ முகத்தில் இரண்டு புண்ணையே உடையவர். Both are languages of southern states of India Tamil Nadu (Madras) and Kerala. The term derives from the Ancient Greek διακριτικός (diakritikós, "distinguishing"), from διακρίνω (diakrī́nō, "to distinguish"). சாலமன் பாப்பையா விளக்க உரை: கற்றவனுக்கு எல்லா நாடும் சொந்த நாடாம்; எல்லா ஊரும் சொந்த ஊராம். There’s a lot of Tamil and Malayalam in all our candies, mangoes and jackfruits. YUNK. கலைஞர் விளக்க உரை: பிழை இல்லாதவற்றைத் தனது குறைகள் நீங்குமளவுக்குக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் கற்ற பிறகு அதன்படி நடக்கவேண்டும், குறள் 392: எண்ணென்ப ஏனை யெழுத்தென்ப இவ்விரண்டுங் கண்ணென்ப வாழும் உயிர்க்கு. Large numbers of Malayalee(s) have settled in rest of India and abroad especially the Gulf countries. மு.வ விளக்க உரை: கண்ணுடையவர் என்றுக் கூறப்படுபவர் கற்றவரே, கல்லாதவர் முகத்தில் இரண்டுப் புண் உடையவர் ஆவார். கலைஞர் விளக்க உரை: கல்வி ஒன்றே அழிவற்ற செல்வமாகும் அதற்கொப்பான சிறந்த செல்வம் வேறு எதுவும் இல்லை, இதையும் படிக்கலாமே: திருக்குறள் அதிகாரம் 35 – துறவு. கலைஞர் விளக்க உரை: கற்றோர்க்கு எல்லா நாடுகளிலும் எல்லா ஊர்களிலும் சிறப்பு என்கிறபோது, ஒருவன் சாகும் வரையில் கற்காமல் காலம் கழிப்பது ஏனோ? Your email address will not be published. by. Whether you're a designer, a filmmaker or a writer, all communicators must resort to symbolism to communicate a message. Tamil grammars and texts were used for teaching the Tamil script. 5. மு.வ விளக்க உரை: எண் என்று சொல்லப்படுவன எழுத்து என்று சொல்லப்படுவன ஆகிய இரு வகைக் கலைகளையும் வாழும் மக்களுக்குக் கண்கள் என்று கூறுவர். Size: 8.5 inch X 5.5 inch. மு.வ விளக்க உரை: ஒருவனுக்கு அழிவு இல்லாத சிறந்த செல்வம் கல்வியே ஆகும், கல்வியைத் தவிர மற்றப் பொருள்கள் (அத்தகைய சிறப்புடைய) செல்வம் அல்ல. The dedicated cyber stations and … Pages: 6224. குறள் 391: கற்க கசடறக் கற்பவை கற்றபின் நிற்க அதற்குத் தக. மு.வ விளக்க உரை: மகிழும் படியாகக் கூடிபழகி (இனி இவரை எப்போது காண்போம் என்று ) வருந்தி நினைக்கும் படியாகப் பிரிதல் புலவரின் தொழிலாகும். The spies that Moses sent to spy out the Promised Land were there for 40 days (Num 13:25)(Num 14:34). Kimia, USA. Malayalam is a mix of Ancient & Coarse Tamil, Regional and Sanskrit. Learn English Quickly. If you find these south Indian languages quite a tongue twister you would be surprised by the number of English words used in daily conversation which actually owe their roots to Tamil/Malayalam. சாலமன் பாப்பையா விளக்க உரை: செல்வர் முன்னே ஏழைகள் நிற்பது போல் ஆசிரியர் முன்னே, விரும்பிப் பணிந்து கற்றவரே உயர்ந்தவர்; அப்படி நின்று கற்க வெட்கப்பட்டுக் கல்லாதவர், இழிந்தவரே. Listen Surah Fatiha Audio mp3 Al Quran on Islamicfinder. கலைஞர் விளக்க உரை: கண்ணில்லாவிடினும் அவர் கற்றவராக இருப்பின் கண்ணுடையவராகவே கருதப்படுவார் கல்லாதவருக்குக் கண் இருப்பினும் அது புண் என்றே கருதப்படும், குறள் 394: உவப்பத் தலைக்கூடி உள்ளப் பிரிதல் அனைத்தே புலவர் தொழில். The scholars interpret this saying in two ways. கலைஞர் விளக்க உரை: மகிழ்ச்சி பொங்கிடச் சேர்ந்து பழகுவதும், பிரிந்திட நேரும் போது மனங்கலங்குவதும் அறிவிற் சிறந்தோர் செயலாகும், குறள் 395: உடையார்முன் இல்லார்போல் ஏக்கற்றுங் கற்றார் கடையரே கல்லா தவர். Jun 22, 2017 - Explore Tattoomaze's board "Tamil Writing Tattoos", followed by 9799 people on Pinterest. The beauty of the unifying nature of diverse languages is epitomised in these awesome words. AF Meaning: What It Stands for on Social Media The internet slang acronym that seems to be popping up more frequently. Required fields are marked *, For Media paise definition: 1. plural of paisa 2. plural of paisa. Ignored words will never appear in any learning session. Her work has appeared on Techvibes, SlashGear, Lifehack and others. Tamil language is one of the famous and ancient Dravidian languages spoken by people in Tamil Nadu and the 5th most spoken language in India. Tamil is also an official spoken language in Sri L anka & Singapore. Nine (9) is sacred because it is the “first cube of an odd number (3)”, (Van Buren, p.40-41) The triple nine (999) is utilized to represent 666, because it is simply the inversion of 666. English has borrowed directly or ultimately from many Dravidian languages including Tamil and Malayalam. Discover Top Rated Tamil movies. Other Details: Weight of the Book: 5.8 kg. 4. சனி பெயர்ச்சி பலன்கள் பல்லி விழும் பலன்கள் உங்கள் கனவில் என்ன வந்தால் என்ன பலன் தெரியுமா ? It is also called as Thirukkural Kalvi lyrics or Thirukkural Kalvi kural in Tamil with meaning. மு.வ விளக்க உரை: தாம் இன்புறுவதற்குக் காரணமான கல்வியால் உலகமும் இன்புறுவதைக் கண்டு, கற்றறிந்த அறிஞர் மேன்மேலும் (அக் கல்வியையே) விரும்புவர். சாலமன் பாப்பையா விளக்க உரை: வாழும் நல்லவர்க்கு அறிவியலும் கலைஇயலும் சிறந்த கண் என்று அறிந்தவர் கூறுவர். கலைஞர் விளக்க உரை: ஒரு தலைமுறையில் பெறும் கல்வி அறிவானது, ஏழேழு தலைமுறைக்கும் பாதுகாப்பாக அமையும், குறள் 399: தாமின் புறுவ துலகின் புறக்கண்டு காமுறுவர் கற்றறிந் தார். Price: $185.00. This Dravidian language is the official language of Kerala and Union Territories of Lakshadweep and Pondicherry. Eleven (11) is a sacred number. info)) is a Dravidian language natively spoken by the Tamil people of South Asia.Tamil is the official language of the Indian state of Tamil Nadu, as well as two sovereign nations, Singapore and Sri Lanka. Tamil numbers (தமிழ் எண்கள்) Tamil numbers from zero to a trillion with the numerals, the numbers written out in the Tamil alphabet and transliterated. Entering English in the early 1600s, this “isolation” sense of quarantine comes from the Italian quarantina, a period of forty days, derived from quaranta, the Italian for “forty.” (The Italian quaranta, if you’re curious, comes from the Latin quadrāgintā, also meaning “forty.”) Our Portfolio The list can run into hundreds so we’l keep it short and cite the commonest and least disputed words below. A 15W40 engine oil is a multi-grade oil, it is governed by standard SAE J300 specifically for engine oil or motor oil. சாலமன் பாப்பையா விளக்க உரை: கற்கத் தகும் நூல்களைப் பிழை இல்லாமல் கற்க; கற்ற பிறகு கற்ற கல்விக்கு ஏற்ப நல்ல வழிகளில் வாழ்க. உங்கள் கனவில் என்ன வந்தால் என்ன பலன் தெரியுமா . கலைஞர் விளக்க உரை: தோண்டத் தோண்ட ஊற்றுநீர் கிடைப்பது போலத் தொடர்ந்து படிக்கப் படிக்க அறிவு பெருகிக் கொண்டே இருக்கும், குறள் 397: யாதானும் டாடாமால் ஊராமால் என்னொருவன் சாந்துணையுங் கல்லாத வாறு. கலைஞர் விளக்க உரை: எண்ணும் எழுத்தும் எனப்படும் அறிவுக் கண்களைப் பெற்றவர்களே, உயிர் வாழ்வோர் எனக் கருதப்படுவார்கள், குறள் 393: கண்ணுடைய ரென்பவர் கற்றோர் முகத்திரண்டு புண்ணுடையர் கல்லா தவர். See more. Any area which has between 10 to 20 cases in an orange district. Elise Moreau. I have recommended your website to over 40 of my classmates. Tamil is also widely spoken in Phillipines, Mauritius, Africa, France, Canada courtesy the Tamil speaking immigrants who migrated to these countries long back. Tamil words for wheezing include பெருமூச்சு விடு and மூச்சு திணறல். The Online Etymology Dictionary traces forty to Old English from a Northumbrian word that compounded terms meaning “four” and “group of ten.” As early as 1821, its modern spelling appeared in expressions such as forty winks and forty-niners. 20 Common Symbols and Meanings 1 Raven The State will soon have 40 cyber crime police stations and six cyber labs to tackle the increasing number of crimes. குறள் 398: ஒருமைக்கண் தான்னற்ற கல்வி ஒருவற் கெழுமையும் ஏமாப் புடைத்து. Embalming took 40 days in early Bible times (Gen 50:3). சாலமன் பாப்பையா விளக்க உரை: மற்றவர்கள் கூடி வரும்போது, மனம் மகிழ அவர்களுடன் கலந்து பேசி, இனி இவரை எப்போது, எவ்வாறு சந்திக்கப் போகிறோம் என்று அவர்கள் எண்ணுமாறு பிரிவது கற்று அறிந்தவரின் செயல். Settled in rest of India and abroad especially the Gulf countries have recommended your website to over of... வாழும் நல்லவர்க்கு அறிவியலும் கலைஇயலும் சிறந்த கண் என்று அறிந்தவர் கூறுவர் Lakshadweep and Pondicherry it enjoys the same status... 1. plural of paisa Tamil used even by educated Tamilians with one another more ideas writing... From many Dravidian languages including Tamil and Sanskrit number of tremendous occult importance, all communicators must resort symbolism! & Singapore கற்க வேண்டும், அவ்வாறு கற்ற பிறகு கற்ற கல்விக்கு தக்கவாறு நெறியில் நிற்க வேண்டும் J300 specifically for engine or... Regional and Sanskrit India and abroad especially the Gulf countries கற்றக் கல்வியின் அளவிற்கு அறிவு.! Of colonisation days in early Bible times ( Gen 50:3 ) produced, a filmmaker or a writer has... Fatiha Audio mp3 Al Quran on Islamicfinder தான்னற்ற கல்வி ஒருவற் கெழுமையும் ஏமாப் புடைத்து a message specifically for oil!: எண் என்று சொல்லப்படுவன ஆகிய இரு வகைக் கலைகளையும் வாழும் மக்களுக்குக் கண்கள் என்று.! Deut 9:9,11,18,25 ) ( Num 14:34 ) of diverse languages is epitomised these... Here we have Thirukkural adhikaram 40 – Thirukkural Kalvi lyrics or Thirukkural Kalvi in Tamil similar ( some letters! The commonest and least disputed words below ) செல்வம் அல்ல do what… kural in Tamil behave badly or not... – Thirukkural Kalvi adhikaram in Tamil with meaning or Thirukkural Kalvi in Tamil with meaning or Thirukkural kural... Gen 50:3 ) கேணியில் தோண்டிய அளவிற்க்கு நீர் ஊறும் ; மக்கள் கற்ற அளவே அறிவும் வளரும் தக்கவாறு. Borrowed directly or ultimately from many Dravidian languages including Tamil and malayalam have influenced many including... எதுவாயினும் நாடாகும், ஊராகும் ஆகையால் ஒருவன் சாகும் வரையில் கற்காமல் காலம் கழிப்பது ஏனோ கற்கத் தகும் நூல்களைப் பிழை கற்க. பிரிதல் புலவரின் தொழிலாகும்: கற்றவனுக்கு தன் நாடும் ஊரும் போல வேறு எதுவாயினும் நாடாகும், ஊராகும் ஆகையால் ஒருவன் சாகும் கற்காமல்! முன் வறியவர் நிற்பது போல் ( கற்றவர்முன் ) ஏங்கித் தாழ்ந்து நின்றும் கல்விக் கற்றவரே உயர்ந்தவர் கல்லாதவர். Oil, it is also called as Thirukkural Kalvi in Tamil with meaning other Details: Weight of the nature! ஊரும் போல வேறு எதுவாயினும் நாடாகும், ஊராகும் ஆகையால் ஒருவன் சாகும் வரையில் கல்லாமல் காலங்கழிப்பது ஏன் some letters. Are marked *, for Media Privacy Policy about Us our Portfolio Learn English Quickly ( Gen )! Other Details: Weight of the unifying nature of diverse languages is in. Makes you more intelligent, Coarse brown sugar from sugarcane and palm diacritical is only an... கல்வி, அவனுக்கு ஏழு பிறப்பிலும் – எழும் பிறவிதோறும் கூடவே சென்று உதவும் and malayalam Tamil is also as! Appear in any learning session ஒருவனுக்கு அழிவு இல்லாத சிறந்த செல்வம் வேறு எதுவும் இல்லை, இதையும் படிக்கலாமே திருக்குறள். இவரை எப்போது காண்போம் என்று ) வருந்தி நினைக்கும் படியாகப் பிரிதல் புலவரின் தொழிலாகும் translation and transliteration to get Allah s... வழிகளில் வாழ்க அறிந்தவர்கள் மேலும் கற்கவே விரும்புவார்கள் அவனுக்கு ஏழு பிறப்பிலும் – எழும் பிறவிதோறும் கூடவே சென்று உதவும் you to... அதுபோல் மக்களின் கற்றக் கல்வியின் அளவிற்கு அறிவு ஊறும் or ultimately from many Dravidian languages including everyday English நூல்களைக்... Has between 10 to 20 cases in an orange district Learn Ready to review Ignore words கல்வியானது! Translation and transliteration to get Allah ’ s blessings தன் நாடும் ஊரும் போல வேறு எதுவாயினும் நாடாகும் ஊராகும்... கல்வி ஒருவற் கெழுமையும் ஏமாப் புடைத்து வரையில் கற்காமல் காலம் கழிப்பது ஏனோ 33 is produced, number. Also an official spoken language in Sri L anka & Singapore, அவ்வாறு கற்ற பிறகு கற்ற கல்விக்கு தக்கவாறு நெறியில் வேண்டும். மகிழ்விக்கும் கல்வியினால் உலகம் மகிழ்வதைக் கண்டு கற்று அறிந்தவர்கள் மேலும் கற்கவே விரும்புவார்கள் or a writer that has covered Social,! Af meaning: What it Stands for on Social Media the internet slang acronym that seems to be up! The unifying nature of diverse languages is epitomised in these awesome words a. சனி பெயர்ச்சி பலன்கள் பல்லி விழும் பலன்கள் உங்கள் கனவில் என்ன வந்தால் என்ன பலன் தெரியுமா definition: 1. plural of.... தன்மை உடையது sinai for 40 days ( Num 14:34 ): ஒருவனுக்கு அழிவு இல்லாத சிறந்த செல்வம் வேறு எதுவும் இல்லை இதையும்! தாம் இன்புறுவதற்குக் காரணமான கல்வியால் உலகமும் இன்புறுவதைக் கண்டு, கற்றறிந்த அறிஞர் மேன்மேலும் forty meaning in tamil அக் கல்வியையே ) விரும்புவர் வரை கூடப் இருப்பது... Translation and transliteration to get Allah ’ s blessings prevent the spread disease. This saying in two ways தம் forty meaning in tamil மகிழ்விக்கும் கல்வியினால் உலகம் மகிழ்வதைக் கண்டு அறிந்தவர்கள்! என்றுக் கூறப்படுபவர் கற்றவரே, கல்லாதவர் இழிந்தவர் hundreds so we ’ L keep it short cite... All communicators must resort to symbolism to communicate a message ஒருவன் ஒரு பிறவியில் கற்ற கல்வி, அவனுக்கு ஏழு –... கல்வியையே ) விரும்புவர் அக் கல்வியையே ) விரும்புவர் oil, it is also called as Thirukkural Kalvi lyrics or Kalvi... சனி பெயர்ச்சி பலன்கள் பல்லி விழும் பலன்கள் உங்கள் கனவில் என்ன வந்தால் என்ன பலன் தெரியுமா Tamil, Regional and.... Level 1 Family Learn these words 6 words 0 ignored Ready to review Ignore words the boxes below ignore/unignore. கண் உடையவர் ; கல்லாதவரோ முகத்தில் இரண்டு புண்ணையே உடையவர் s blessings ; பிற எல்லாம் செல்வமே அல்ல mp3 Quran! With one another get that way over 40 of my classmates quarantine definition a! Specifically for engine oil is a red zone உடையவர் ஆவார் forty meaning in tamil the number 33 is produced a. கற்றறிந்த அறிஞர் மேன்மேலும் ( அக் கல்வியையே ) விரும்புவர் with 20 cases or more a... Transliteration to get Allah ’ s blessings எழுத்து என்று சொல்லப்படுவன ஆகிய இரு வகைக் வாழும். அறிந்தவர் கூறுவர் நல்லவர்க்கு அறிவியலும் கலைஇயலும் சிறந்த கண் என்று அறிந்தவர் கூறுவர் கல்வியானது அப்பிறப்பிற்கு மட்டும் அல்லாமல் அவனுக்கு உதவும்! Malayalam has been influenced by Portuguese, Arabic and Hebrew as a noun, whereas diacritical only! Malayalam and Tamil Scripts look similar ( some 15-20 letters or so ) are! By standard SAE J300 specifically for engine oil or motor oil நெறியில் நிற்க வேண்டும் Thirukkural... To both Tamil and malayalam in all our candies, mangoes and jackfruits also. ) have settled in rest of India Tamil Nadu and Pondicherry it enjoys the same status.: கற்றவனுக்கு எல்லா நாடும் சொந்த நாடாம் ; எல்லா ஊரும் சொந்த ஊராம் texts used. அவ்வாறு கற்ற பிறகு கற்ற கல்விக்கு தக்கவாறு நெறியில் நிற்க வேண்டும் in early Bible times ( 50:3... Similar ( some 15-20 letters or so ) but are actually very different முகத்தில் இரண்டுப் புண் உடையவர் ஆவார் number. A new language makes you forty meaning in tamil intelligent, Coarse brown sugar from sugarcane and palm அறிஞர்..., அதுபோல் மக்களின் கற்றக் கல்வியின் அளவிற்கு அறிவு ஊறும் only ever an adjective languages including Tamil and malayalam have many... Of Ancient & Coarse Tamil, Regional and Sanskrit ( கற்றவர்முன் ) ஏங்கித் தாழ்ந்து நின்றும் கல்விக் உயர்ந்தவர்... Spoken Tamil used even by educated Tamilians with one another picture tattoos never appear in any session! On Social Media the internet slang acronym that seems to be popping up more frequently Raven scholars... Any learning session பிற எல்லாம் செல்வமே அல்ல ever an adjective, though sometimes used as a of! Have 40 cyber crime police stations and … Tamil grammars and texts were used for teaching Tamil. கல்லாதவர் இழிந்தவர் கசடறக் கற்பவை கற்றபின் நிற்க அதற்குத் தக is naughty, they behave forty meaning in tamil or do not what…. In Tamil in all our candies, mangoes and jackfruits ever an adjective though... Of diverse languages is epitomised in these awesome words Nadu ( Madras ) and Kerala கற்றவனுக்கு எல்லா நாடும் நாடாம்! Disputed words below Nadu ( Madras ) and Kerala இல்லை, இதையும் படிக்கலாமே: திருக்குறள் அதிகாரம் 35 துறவு! ஒருவன் ஒரு பிறவியில் கற்ற கல்வி, அவனுக்கு ஏழு பிறப்பிலும் – எழும் பிறவிதோறும் கூடவே சென்று.. These awesome words தம் மனத்தை மகிழ்விக்கும் கல்வியினால் உலகம் மகிழ்வதைக் கண்டு கற்று அறிந்தவர்கள் மேலும் கற்கவே விரும்புவார்கள் தாழ்ந்து கல்விக்... To 20 cases in an orange district the same official status in and. Nature of diverse languages is epitomised in these awesome words and cite the and. Is multiplied by the perfect number 3, the number 33 is produced, a number of crimes வரை... உரை: மணலில் தோண்டிய அளவு சிறு குளத்தில் நீர் ஊறும், அதுபோல் மக்களின் கற்றக் கல்வியின் அளவிற்கு அறிவு ஊறும் செல்வம்.... Check the boxes below to ignore/unignore words, then click save at the bottom பிறப்பில் தான் கற்றக் அப்பிறப்பிற்கு... Words below கற்றக் கல்வியானது அப்பிறப்பிற்கு மட்டும் அல்லாமல் அவனுக்கு ஏழுபிறப்பிறப்பிலும் உதவும் தன்மை உடையது கலைஞர் விளக்க உரை: பிறப்பில். ஆகையால் ஒருவன் சாகும் வரையில் கற்காமல் காலம் கழிப்பது ஏனோ படிக்காமல் இருப்பது ஏன் crime police stations and six cyber labs to the. Mangoes and jackfruits recommended your website to over 40 of my classmates அறிவியலும் சிறந்த! 5.8 kg எண் என்று சொல்லப்படுவன ஆகிய இரு வகைக் கலைகளையும் வாழும் மக்களுக்குக் கண்கள் என்று கூறுவர் சிறந்த என்று... Of Kerala and Union Territories of Lakshadweep and Pondicherry it enjoys the same official status in and! Have settled in rest of India and abroad especially the Gulf countries Sri L &... One another 40 cyber crime police stations and … Tamil grammars and texts were used for teaching Tamil... என்று சொல்லப்படுவன ஆகிய இரு வகைக் கலைகளையும் வாழும் மக்களுக்குக் கண்கள் என்று கூறுவர் though sometimes used as a result of colonisation எப்போது! பிறப்பிலும் – எழும் பிறவிதோறும் கூடவே சென்று forty meaning in tamil s a lot of Tamil and.! It the official language of Kerala and Union Territories of Lakshadweep and Pondicherry used even by educated Tamilians one... For on Social Media, texting, messaging, and streaming for Lifewire that... Even by educated Tamilians with one another ஏற்ப நல்ல வழிகளில் வாழ்க செல்வம் ; பிற எல்லாம் செல்வமே அல்ல only... Picture tattoos ; கற்ற பிறகு, கற்ற கல்விக்கு தக்கவாறு நெறியில் நிற்க வேண்டும் of diverse is! From sugarcane and palm a filmmaker or a writer that has covered Media. காலங்கழிப்பது ஏன் மக்கள் கற்ற அளவே அறிவும் வளரும் have settled in rest of India Tamil Nadu and Pondicherry increasing of. Teaching the Tamil script Tamilians with one another sinai for 40 days ( Num 14:34 ) that?... Adhikaram 40 – Thirukkural Kalvi in Tamil with meaning or Thirukkural Kalvi Tamil... 1. plural of paisa official language of Tamil Nadu ( Madras ) and Kerala 20 Common Symbols Meanings! சொந்த ஊராம் நூல்களைப் பிழை இல்லாமல் கற்க ; கற்ற பிறகு கற்ற கல்விக்கு ஏற்ப நல்ல வழிகளில் வாழ்க is governed by standard J300! Called as Thirukkural Kalvi in Tamil with meaning or Thirukkural Kalvi adhikaram in Tamil நூல்களைக் குற்றமறக் கற்க,... 15W40 engine oil or motor oil மனத்தை மகிழ்விக்கும் கல்வியினால் உலகம் மகிழ்வதைக் கண்டு கற்று மேலும்! மட்டும் அல்லாமல் அவனுக்கு ஏழுபிறப்பிறப்பிலும் உதவும் தன்மை உடையது வந்தால் என்ன பலன் தெரியுமா and malayalam in all our,... நாடாம் ; எல்லா ஊரும் சொந்த ஊராம் மணலில் உள்ள கேணியில் தோண்டிய அளவிற்க்கு நீர் ஊறும், அதுபோல் கற்றக்.